Joan's Armor                                                                                                                              E.B. 2015

In 2010 fake bones of Jeanne d'Arc were discovered. It appeared to be a cats paw and a human rib from the sixth till third century BC.

Reliquary:
In the Middle Ages bones of saints were pontifical dressed and decorated with jewels. Since there are no bones remained due to incinerating, I behold Jeannne's small armour in this goat's vertebra. She was partly regarded as a heretic because she wore men's clothes. At the stake she was dressed in ladies wear.
The faces in the background represent Catherine and Margaret whose voices she heard.

 

 

 

Jeanne's Rüstung

 

Im Jahr 2010 wurden gefälschte Knochen von Jeanne d'Arc gefunden. Es war eine Katzenpfote und eine menschliche Rippe aus dem sechsten bis dritten Jahrhundert vor Christus.

Reliquienschrein:
Im Mittelalter wurden Knochen von Heiligen prunkvoll gekleidet und mit Juwelen geschmückt . Durch eine Verbrennung auf einem Scheiterhaufen gibt es keine Rückstände und somit keine Reliquien.  Aber ich erkannte in diesem Wirbel die Rüstung der Jeanne. Sie wurde als Ketzer betrachtet, auch weil sie  Männerkleidung trug. Auf dem Scheiterhaufen trug sie wieder Frauenkleidung.
Die Gesichter im Hintergrund repräsentieren St. Katharina und St. Margaret , deren Stimmen Jeanne schon als Kind vernahm
.


 

Het Harnasje van Jeanne 

 

In 2010 constateerde men valse beenderen van Jeanne d'Arc . Het bleek een kattenpootje en een mensenrib te zijn uit de zesde tot derde eeuw voor Christus.) http://www.scientias.nl/relieken-van-jeanne-darc-zijn-nep


Reliekstolp:
In de middeleeuwen werden beenderen van heiligen pontificaal aangekleed en met juwelen versierd. Omdat er door verbranding op de stapel geen beenderen resten, zag ik in deze wervel (van een geitje) het harnasje van Joan. Zij werd onder meer als ketter gezien omdat ze zich in mannenkleding had gehuld. Op de brandstapel droeg ze vrouwenkleding.
De gezichten op de achtergrond staan voor Catharina en Margaretha wier stemmen zij hoorde.